top of page
Ah with White Key Line.png

Nasze zalecenia dotyczące książek

Od pierwszej wizyty w Apulii ponad 10 lat temu przygotowaliśmy listę interesujących lektur związanych z Apulią i Włochami, o które jesteśmy często pytani i chętnie się nimi tutaj dzielimy. Cieszyć się.

Nasze wybory książek

See You in the Piazza
Extra Virginity book cover

„Do zobaczenia na placu” - Frances Mayes

Bestseller i ukochana autorka Frances Mayes odkrywa ukryte przyjemności Włoch w bogatej narracji podróżniczej, która przecina kraj, z nowymi, pomysłowymi przepisami celebrującymi włoską kuchnię

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

„Extra Virginity: The Sublime and Scandalous World of Olive Oil” - Tom Mueller

Od tysiącleci świeża oliwa z oliwek była jednym z niezbędnych w życiu - nie tylko jako pożywienie, ale także jako lekarstwo, kosmetyk i ważny element rytuałów religijnych. Ale ten symbol czystości uległ głębokiemu zepsuciu. Znakomicie dopracowane połączenie historii kultury i manifestu żywnościowego Extra Virginity zabiera nas w podróż przez świat oliwy z oliwek, otwierając nam oczy na bogatą przeszłość oliwy z oliwek, a także na zaciekłą współczesną walkę między oszustami naftowymi zglobalizowanego przemysłu spożywczego i rzemieślnicy, których oliwa naprawdę zasługuje na miano „extra virgin”.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

Head Over Heal book cover goodreads

„Head Over Heel: Seduced by Southern Italy” - Chris Harrison

Bielona wioska rybacka, zgrabna signorina i zauroczony młodzieniec - z głową po piętach na pięcie buta południowych Włoch. To przezabawna i urzekająca historia Chrisa Harrisona o opuszczeniu swojego poprzedniego życia dla La Dolce Vita - tego typowo włoskiego uwodzicielskiego stylu życia, z jego soczystymi potrawami, fizycznym pięknem i skąpanymi w słońcu widokami.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

Sophie Grigson, Puglia, A Curious Absence of Chickens

„Pan 'e Pomodor - My Passage To Puglia” -

Ian R. McEwan

Kiedy podróż się zaczęła, nie spodziewaliśmy się, że kupimy opuszczoną „torretta” i 10-hektarową farmę oliwek w Gargano w Apulii. Ojciec mojej żony „uciekł” z wioski i stylu życia Vico del Gargano. Co roku wracał z rodziną na sierpień, a później każdego lata odwiedzaliśmy Vico.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

Heel to Toe Encounters in the South of Italy book cover good reads

„Od pięty do palca - spotkania na południu Włoch”

Charles Lister

Po wędrówce drogą Appijską do swojej cieszącej się uznaniem książki Między dwoma morzami, Charles Lister nieodparcie przyciągnął go do krainy kontrastów, czyli na południe od Włoch. Lister planował podróżować rowerem, ale Włoch powiedział, że jest szalony i nalegał, aby zabrał motorower. Dużo podróżował, zaangażowany w wina regionu i piękno tutejszych kobiet, a także mnogość świątyń i wagę historii.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

Matera from the Sassi to the New City book cover goodreads

„Matera - Od Sassi do Nowego Miasta”

Enzo Montemurro

Przewodnik - Matera od Sassi do nowego miasta Było wiele przewodników i ilustrowanych książek o Sassi z Matera. Niektóre z nich są godnymi szacunku owocami studiów i badań, które opisują narodziny i ewolucję wyjątkowej wioski, którą reprezentują Sassi z Matera. Z drugiej strony, ten podręcznik nie jest tak ambitny jak inne i nie zawiera niepublikowanych twierdzeń o pochodzeniu i historii tych starożytnych dzielnic. Ale czytając go, od razu staje się jasne, czym są Sassi, co reprezentowali w przeszłości i co reprezentują dziś dla miasta Matera

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

Christ Stopped in Eboli book cover goodreads
About Italy Puglia to the Po book cover goodreads
Impressions of Southern Italy book cover goodreads
The Dolce Vita Diaries book cover goodreads
Soul of the Heel book cover goodreads
Stories from Puglia, Puglia book, Mark Tedesco, Two Californians in Southern Italy

„Chrystus zatrzymał się w Eboli”

Carlo Levi

Wygnany do odległego i jałowego zakątka Włoch za swój sprzeciw wobec Mussoliniego, Carlo Levi wkroczył do świata odciętego od historii i państwa, otoczonego zwyczajami i smutkiem, bez pociechy i pocieszenia, gdzie chłopi żyli wiecznie cierpliwie w odwieczny bezruch i w obliczu śmierci - Chrystus zatrzymał się bowiem na Eboli.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

„O Włoszech - od Apulii do Padu”

David P. Hume

Najnowszy dziennik podróżniczy Davida Hume'a przedstawia mniej znane włoskie miasta, w tym Padwę, Turyn, Parmę, Bolonię, Perugię i wiele innych. Dzieli się swoimi opisami starożytnych katedr, fascynujących lokalnych historii i butelek Chianti.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

„Impressions of Southern Italy: British Travel Writing from Henry Swinburne to Norman Douglas” - Sharon Outditt

Neapol był tradycyjnie najbardziej wysuniętym na południe przystankiem Grand Tour, za którym, jak przypuszczano, panował gwałtowny chaos: trzęsienia ziemi, malaria, bandyci, niegościnne gospody, kilka dróg i przerażające jedzenie. Z drugiej strony południowe Włochy leżały w samym sercu Wielkiej Grecji, której legendy zostały na stałe wpisane w kulturową wyobraźnię wykształconych.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

„Pamiętniki Dolce Vita”

Cathy Rogers i Jason Gibb

W 2005 roku Cathy i Jason odnieśli sukces jako prezenterzy telewizyjni i producenci, aby zostać plantatorami oliwek we Włoszech. Ze swoją roczną córką i włoskim słownikiem znaleźli się w środku Europy, której nie dotknęła nowoczesność.

Byli na stromej krzywej uczenia się mniej więcej wszystkiego - dowiedzenia się, jak przyciąć drzewo oliwne, aby wróbel mógł przejść przez jego gałęzie, dowiedzieć się, jakie produkty kosmetyczne są wymagane w szatniach lokalnej włoskiej drużyny piłkarskiej. uczony przez miejscowy włoski chór śpiewania po angielsku, ale z włoskim akcentem - i uczący się rygorystycznych zasad, kiedy wolno pić cappuccino. Uzbrojeni w niezmordowaną miłość do jedzenia, uniknęli wielu potencjalnie trudnych sytuacji, gotując się z nich, pewna droga do serca każdego Włocha.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

„Soul of the Heel: Stała się zabawna rzecz

droga do Apulii ”

Scott Bergstein

Jest takie stare przysłowie w jidysz, do którego Scott i Jessica powinni się zwrócić. Mensch tracht, und Gott lacht. Człowiek planuje, a Bóg się śmieje. Myśleli, że rzucenie pracy, opuszczenie wygodnego penthouse w Pittsburghu, pożegnanie z rodziną, przyjaciółmi i ich językiem ojczystym i przeniesienie się na małą farmę oliwek w Apulii, „pięta buta”, byłoby tak łatwe, jak rozbicie naprawdę drogiego kieliszka do wina. I Bóg się zaśmiał.

Wcześniejsze

Więcej na Amazon >>

"Stories from Puglia: Two Californians in Southern Italy" - Mark Tedesco

Two Californians colliding with the culture of the extreme south of Italy can be amusing and intriguing. We came to understand that the stories surrounding each town, building, field, and person animate the stones as much as the people in Puglia. An olive tree is not only a plant, a cathedral is not just a building, and an expat is not just a foreigner."

More on Amazon >>

Pan e Pomodor My Passage to Puglia book cover goodreads

"Pan' e Pomodor - My Passage To Puglia" -

  Ian R. McEwan

When the journey began we didn't expect to buy a derelict "torretta" and a 10 acre olive farm in the Gargano, Puglia. My wife's father "escaped" from the village and lifestyle of Vico del Gargano. Each year he would return with his family for August and later, we too visited Vico each summer. 

More on Amazon >> 

bottom of page